赫敏眯起眼睛，斟酌道：“是的。而我猜你一笔都没动。”
“你再这么聪明我会不敢和你说话的，赫敏，”罗塞塔左手抬起一本数学书，“麻瓜小学都教些什么，这本够用吗？”
那本书的封皮上写着《高等数学》，赫敏第无数次自我怀疑和她坐在一起是对是错，她指着封面，强压语气：“如果你不识字，为什么要学数学呢，伊拉斯谟。”
“你变得好刻薄，”罗塞塔忍笑，她忍得开始抽搐，好像被刺痛了心灵一样抽气，“我只是阅读障碍，格兰杰，你为什么这样对我？”
如果不想让事情发展成去年盥洗室里那样，赫敏想，她需要及时打住，绝不能顺着她任何一句话继续说，有必要的话，迅速离开现场。
“因为我看不懂‘高等数学’所以你不再和我说话了？”罗塞塔把手指靠近嘴唇，装作沾了口水往眼下抹，“你忘记那些如尼文了吗，格兰杰，我还记得算术占卜呢。”
“拜托，罗塞塔，”赫敏整理着她的羊皮纸，“你稍微认真一点就够了。”
这让罗塞塔大为感动，赫敏·格兰杰竟然说‘够了’，考虑到自某节变形术课之后赫敏每次看到她在图书馆无所事事就一副强压怒气的样子，罗塞塔心中产生一种愧疚——当然是从幽默的意味上。
她坐正了身体，翻开高等数学。立刻又关上了。伸手去拽被压在如尼文字典下的《数字占卜与图形》，赫敏抬头看了她一眼。
她从来不是个安分的人，虽然一年级没人意识到，赫敏的额角开始发痛，为什么没人意识到？这样她就可以早做准备，不会至今过担惊受怕的校园生活。
罗塞塔正在写算术占卜作业，她数学真的很糟，但是她常年生活在麻瓜世界，可以负责任地宣称自己的逻辑能力绝对没有受损，这是一个语言问题。她往赫敏的羊皮纸上看，单词密密麻麻，而赫敏还在奋笔疾书，她时常怀疑赫敏在完成作业的过程中其实是重新编纂了一套概括版教科书。
“什么？”赫敏说。
罗塞塔把纸和书都递给她，赫敏又想起还摆在桌子上的《高等数学》，开始报答如尼文产生的恩情。
“算术占卜实际上是依靠某种数学方法进行推测，”罗塞塔辩解道，“麻瓜开始用计算机处理很多任务了，为什么我不能？我要求霍格沃茨至少提供计算器。”
“你只能要求打字机，”赫敏冷酷地检查她的作业，“电子产品在学校里会失效。另外，这也不是什么难题，认真一点！”
罗塞塔抗议，表示一定有方法解决这个问题，但她很快又开始思考魔法如何干扰电力设备。
“你和哈利在讨论什么五分钟？”赫敏问，把羊皮纸推给她。
罗塞塔犹豫了一秒钟，决定说实话：“我给了他一个小玩意儿，可以让他度过安静的五分钟。伤心少男需要一点私人空间。”
然后她嘿嘿笑着看自己的作业，“或许……我可以让姨妈他们算出来再告诉我……或许……”她立刻改口，“或许……我要认真一点对待作业，每天学25个小时就能算对了。”
赫敏叹了口气：“你是对的。哈利需要新扫帚，不是监视岗哨。”
“你该不会要给他买一把？”
“你疯了，”赫敏说，十分平静，“谁都不会。”
“可能我会——”罗塞塔掏出一本皮面笔记，“如果你肯把克鲁克山借我一星期，我保证它有最优待。”
“别傻了，罗塞塔。克鲁克山经常不在寝室。”赫敏抖了抖头发，挑着眉头看她的如尼文字典，“我要怎么保证石刻上的如尼文特定生效？”
“你需要在符文石上再刻几个符文，”罗塞塔用羽毛笔尖用力在一张新羊皮纸上刻下一排字符，墨水深深浸透了边缘，“也可以通过言语，但那很困难。”
那张羊皮纸上的符文开始微微发光，墨水沿着纤维渗入纸张，赫敏看着那张纸，如尼文刻在上方，墨水逐渐在下方抽象出一个人影，然后构成书桌、课本，墨水耗尽了，留下一副残像。赫敏轻轻“哦”出声，罗塞塔正举着这张由墨水凝固成的赫敏的肖像。
“我恨家族秘传，”她说，把羊皮纸轻轻放在离赫敏最近的书堆上，“但这个需要保密，保持神秘才有意思。”
赫敏用手指碰了碰墨迹，把羊皮纸卷成一卷，塞进了书包狭窄的缝隙。
学期结束还有两星期，圣诞节快到了，拉文克劳的院长弗立维教授已经在他的魔咒学教室里装上五光十色的彩灯，它们会变成仙女，扑扇着翅膀。罗恩和赫敏都决定留在霍格沃茨，一个声称不能忍受珀西，另一个坚持说她要去图书馆。哈利明白他们是为了自己，他十分感激。
最后一个周末，学生们又能去霍格莫德游玩，哈利当然是唯一一个留在学校的三年级生，他是被迫留在学校这一性质加重了悲惨的特征。但是，韦斯莱兄弟鬼鬼祟祟地在一个驼背独眼女巫雕像后招呼他过去。
哈利得到了一张地图，一张让他想起“能够独立思考的东西”的地图，韦斯莱先生的话语回荡在耳边，但他已经做出了行动，跟着地图的演示走进通往蜂蜜公爵的密道。他的心脏剧烈跳动着，冒险的情绪和霍格莫德未知的乐趣大大激励了他，漫长的通道里，他终于踩上一阶石梯，没一会儿，他的头撞在硬顶上，哈利小心地朝上推，入眼是满地的板条箱。
他蹑手蹑脚走出去，挤进人堆，刚好在罗恩和赫敏身后，听到他们讨论带些什么给自己。
罗恩拿起一罐蟑螂糖：“这个怎么样？”
“绝对不行。”哈利说。
罗恩差点把罐子扔掉。赫敏尖叫一声，“哈利！你在这儿干什么？你怎么——怎么——？”
这时候罗塞塔蹭过来，低着头端详手里的糖：“如果蓝铃花泡泡糖会让人不停从嘴里吐泡泡，吃之前会有人发现吗？”
“我觉得不会，你和弗雷德和乔治讨论过吗？”哈利实在难以控制自己，在霍格莫德呼吸、说话，和朋友们逛蜂蜜公爵。
“噢，哈利，谢谢，”罗塞塔接着说，“你介意先吃一个试试吗？但你可能吃到，也可能吃不到。”
哈利婉拒了她，朝朋友们解释活点地图的事，周围的学生都互相挤压，专注于糖果柜台，没人关注到哈利的出现。
“我是他们的亲弟弟，”罗恩来气了，“他们从来没考虑过给我啊！”
赫敏用一种居高临下的声音说：“但哈利不会留着它的！他要交给麦格教授，是不是，哈利？”
“我不交！”哈利说。
他们开始争论，罗塞塔在思考这张地图的来源。
但是她回过神，因为赫敏一把抓住她的手臂，哈利正笑嘻嘻的。最后他们买了一大堆糖果，离开了蜂蜜公爵，走入暴风雪。
霍格莫德银光簇裹，家家挂着冬青花环，看起来已经和圣诞贺卡差不多。哈利打了个抖，他没穿斗篷，硬挺挺地在风雪中行走，罗恩和赫敏则从围巾里喊话。寒风凛冽，他们要被冻僵了，一致同意去三把扫帚喝一杯。
里面极其拥挤嘈杂、热烘烘的，烟雾缭绕。一位相貌标致、曲线优美的妇人正在吧台前招呼着一群吵闹的男巫。
“那是罗斯默塔女士，”罗恩说，他的脸有点泛红，“我去拿饮料，好吗？”
哈利和赫敏挤到酒吧后面，在窗户和圣诞树之间有一张小桌子，罗塞塔摘掉围巾，五分钟后罗恩也来了，带着热气腾腾的黄油啤酒。
“圣诞快乐！”他快活的举起酒杯，痛饮一口。
突然一阵凉风拂来，吹乱了他们的头发。三把扫帚的门开了，哈利从杯沿上望过去，呛了一口。罗塞塔在旁边咕哝着，“不要福吉……”
麦格教授和弗立维教授卷着一阵风雪走进酒吧，随后是海格，他正和一个胖子交谈。那胖子带着一顶暗黄绿色的圆顶硬礼帽，身披细条纹斗篷——正是康奈利·福吉，魔法部长。
霎时间，哈利的头被罗恩和赫敏摁进桌子底下，罗塞塔轻声念了什么，他感觉从头顶传来一阵清凉。赫敏悄声念道：“移形换影！”
桌子旁的圣诞树轻轻飞离地面，挪动到他们桌子前，把他们遮住了。
罗塞塔突然轻轻说：“哈利？”
哈利正看到一双脚，穿着亮闪闪的青绿色高跟鞋，又听到一个女人的声音：“一小杯紫罗兰水——”
哈利拽拽她的袍子边示意自己听见了。
“布莱克可能是个阿尼马格斯。”她飞快地说，盖住了教师和部长的交谈声。
她为什么——哈利的脑袋高速运转，他脑子一团浆糊——什么是阿尼马格斯？
“你知道的还不到一半，罗斯默塔，”福吉粗声说，“很少有人知道他干过最坏的事情。”
哈利没来得及询问，福吉的话就勾去了他的注意力。
“但阿尼马格斯需要登记，”赫敏的声音既恐惧又不解，“他怎么……？”
“从没看到他俩不在一起，是不是？”罗斯默塔轻笑道，“他们在我这儿的那几次——哦，逗得我直笑，就像演双簧一样，西里斯·布莱克和詹姆·波特！”
哈利的大酒杯掉在地上，发出响亮的哐啷一声，罗恩踢了他一脚。
“阿尼马格斯需要登记，但没人知道你究竟有没有成功。”罗塞塔说，“登记是为了免除危险，布莱克像担心安全去登记的人吗？”
“一个极其复杂的咒语，”弗立维教授尖声说，“用魔法将某个秘密藏在一个活人的灵魂中。那秘密隐藏在被选定的人——即保密人的心里，因此永远不会被发现——除非保密人主动泄密。只要保密人不说，神秘人哪怕把鼻子贴在莉莉和詹姆起居室的窗户外面也不会发现！”
“这么说，布莱克是波特的保密人？”罗斯默塔女士悄声问。
教师们和部长还在说话，罗塞塔始终认为这个故事有什么地方怪异。
“海格，拜托！”麦格教授说，“声音放低点儿！”
布莱克和波特是一双好友，后者信任前者到托付性命，然后布莱克背叛了他。但他又为什么骑着那醒目的摩托到波特家？
“我当时就应该想到这里面有些可疑。那辆摩托车是他心爱的东西，为什么会送给我呢？他为什么用不着它了呢？实际上是，它太容易被追踪了。邓布利多了解他是波特夫妇的保密人。布莱克知道他得连夜逃走，知道还有几小时魔法部就会通缉他。
“要是我把哈利交给他会怎么样呢？我打赌他会在大海中央把那孩子从车上扔下去。他好朋友的儿子！当一个巫师投靠了黑势力，就会什么也不顾，什么人也不认……”
他不仅骑着摩托到波特家，迎面撞上海格，还要求照顾哈利——仅仅因为他想把一个婴儿扔进海里？另外，抵抗伏地魔的人千千万，波特家不仅用上了赤胆忠心咒，邓布利多对他们也如此关切，而一个刚从黑魔王手里幸存的婴儿被指名道姓送到麻瓜家里？
海格的故事讲完之后，一阵良久的沉默。后来罗斯默塔女士带着一丝快意说：“可是他没有逃得掉，是不是？魔法部第二天就把他逮住了！”
“唉，如果是我们就好了，”福吉苦涩地说，“不是我们找到他的。是彼得·佩迪鲁——波特夫妇的另一个朋友。他一定是悲伤得发了狂，知道布莱克是波特夫人的保密人，就自己去追布莱克。”
但罗塞塔想到了另外的事，布莱克是一个显赫或至少显赫过的姓氏。
“好了，米勒娃。”福吉温和地说，“佩迪鲁死得很英勇。目击证人——当然都是麻瓜，我们后来消掉了他们的记忆——说佩迪鲁截住了布莱克，哭叫道：‘莉莉和詹姆！西里斯，你怎么下得了手？’然后他就拔魔杖。当然，布莱克比他敏捷，把佩迪鲁炸成了碎片……”
所以一个穷凶极恶、心思深沉的食死徒第二天就被成绩平平的跟屁虫跟上了——这可能就是跟屁虫的真正威力。
“你不知道自己在说什么，海格。”福吉尖刻地说，“堵住布莱克，只有训练有素的魔法法律执行队的打击手才可能有些许胜算。当时我是魔法灾难司的副司长，布莱克把那些人统统杀死之后，我是最先赶到现场的人之一。我——永远忘不了那一幕，至今有时还会梦到。街心炸了一个大坑，深得连下水道都裂开了。尸横遍地，麻瓜们哭天喊地。布莱克站在那儿哈哈大笑，他面前的佩迪鲁只剩下……一堆血染的袍子和些许——些许——碎片——”
福吉的话音突然中断了，只听见五人擤鼻子的声音。
他们安静了一会儿，罗斯默塔女士发出一声长叹，于是五人继续交谈起来。
她是个霍格沃茨三年级学生，生长在一个以魔咒和魔法工艺著名的家族里，交往的长辈无一不在某一领域有独特见解——这不是自夸，但难以想象一个咒语能把街道炸成破烂而袍子只是沾血。发狂的布莱克炸穿街心还能给亲爱的朋友佩迪鲁留一身袍子吗？罗塞塔想象了一下，在什么时候人会被炸得刚好只剩一根手指。
“……可是我上次去视察阿兹卡班时碰到了布莱克。你们知道，那儿的大部分囚犯都坐在黑暗中自言自语，没有正常的意识……但我惊讶地发现布莱克看上去很正常。他相当理智的跟我说话。这令我很不安。你会觉得他只是闷得慌——问我报纸看完了没有，要多冷静有多冷静，还说他很想做报纸上的填字游戏。真的，我大吃一惊，摄魂怪对他的影响似乎非常小——你们知道，他还是那里被看守得最严密的要犯之一呢。摄魂怪日夜守在他的门外。”
罗塞塔围上围巾，她费力地从缝隙挤出去，悄声无息地绕到门口出去了。赫敏和罗恩目瞪口呆地注视着她，又看着桌板。
玻璃碰到木头的轻微叮当声，有人放下了杯子。三把扫帚的门又打开了，传来一阵冷风。
“你好，罗斯默塔女士，一杯黄——”罗塞塔走近吧台，头也不抬地说，然后露出惊讶的神色，“麦格教授，弗立维教授，海格教授，部长你也在，我没看到你！”
“你们觉得她要做什么？”罗恩无声地说。
“你好，罗塞塔，伯尼斯还好吗，代我谢谢她，那批设备很有用，”福吉露出温和的笑意，甚至有点太温和了，教授们都向她点点头，“祝你圣诞快乐！”
“你知道，康奈利，如果你要跟校长一起吃晚饭，最好现在就返回城堡。”麦格教授说。
但罗塞塔摘下了围巾：“对不起，部长，我知道你很忙。但是我能占用你一分钟时间吗？”
福吉对麦格保证自己很快就会回去，然后问道：“我有什么能帮你的？”
“摄魂怪给学生造成了很不好的影响，”福吉脸上出现尴尬和无可奈何的表情，罗塞塔没有理会，“部长，请问阿兹卡班的囚犯平常有报纸或者书看吗？”
福吉吃了一惊：“不，可是你怎么问起这个？我们不会提供报纸给犯人。”
“只是帮姨妈做点研究。谢谢你部长，祝你圣诞快乐，”罗塞塔的黄油啤酒已经被放在她面前，“希望你和校长的晚餐愉快。”
魔法部长离开了，罗塞塔端着啤酒走近刚才的角落。罗恩和赫敏正埋头看向哈利。
请收藏魔.蝎.小.说.网 WWW.MOXIEXS.COM